An Indian payment card processing company acknowledged on Monday that hackers breached its security to increase the limits on some pre-paid card accounts in a global ATM heist in December.