Uncertainty over whether the war involving Iran, the United States and Israel will resume has deepened anxiety across the Gulf, where residents are watching developments closely, weighing travel plans and wondering if daily routines could again be disrupted.